Массовая смена владельца фоновых заданий:

транзакция SE38 > отчет BTC_MASS_JOB_CHANGE

(нота 1532884 содержит этот отчет)

По умолчанию стоит галочка Test Mode, чтобы случайно не сделать что-то не нужное. Для реального перемещения фоновых заданий ее нужно будет отжать. Данный отчет надо запускать в том манданте, где изначально были созданы эти фоновые задания. Вводим старого пользователя и нового в соответствующе поля, job name - * или нужное вам имя фонового задания (для смены владельца одного задания) и нажимаем выполнить.